Je was op zoek naar: vindication (Frans - Engels)

• vindication and revenge aller à la page:
• vindication and revenge go to page:

wollstonecraft, mary. a vindication of the rights of women (1792)
wollstonecraft, mary. a vindication of the rights of women (1792)

deux mois plus tard, wollstonecraft répondit à burke avec sa "vindication of the rights of men".
two weeks later, wollstonecraft responded to burke with her "vindication of the rights of men".

»)en janvier 1798, godwin publie "memoirs of the author of a vindication of the rights of woman".
in january 1798 godwin published his "memoirs of the author of a vindication of the rights of woman".

tive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à vindication d'origine de certains produits textiles et d'habillement.
ojl 280 of 24.10.1980. ojl 284 of 29.10.1980.

le parlement européen et le conseil sont également parvenus à un accord, en novembre, sur la proposition de directive relative à la protection des consommateurs en matière vindication des prix des produits.
also in november, parliament and the council reached agreement on the proposal for a directive on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers.

il est l'auteur du livre the theological vindication of roman catholic traditionalism et prépare une édition de ce livre abondamment mise à jour sous le titre the suicide of altering the faith in the liturgy.
he authored the book the theological vindication of roman catholic traditionalism and has prepared a vastly updated edition of this book entitled the suicide of altering the faith in the liturgy.

"a vindication of the rights of men" ne prétend pas présenter complètement une théorie politique alternative à celle de burke, mais plutôt à démontrer les faiblesses et les contradictions de ses arguments.
"the "rights of men" does not aim to present a fully articulated alternative political theory to burke's, but instead to demonstrate the weaknesses and contradictions in his own argument.

je voudrais tout d'abord savoir si la commission a eu connaissance de la lettre de mme albright dans laquelle elle fait une interprétation unilatérale des accords entre l' union européenne et l' administration clinton; ensuite, si la commission partage l' interprétation de mme albright de ces accords et, en particulier, lorsqu' elle dit que ces accords constituent- et je cite textuellement- une « extraordinary vindication of the principles underlying the liberal act »; et enfin si la commission européenne a l' intention de se prononcer publiquement sur la conformité ou non des termes de cette lettre.
two, does the commission share mrs albright 's interpretation of the agreements in this letter, especially when she says that these agreements constitute- and i quote-' an extraordinary vindication of the principles underlying the libertad act '? three, does the european commission propose to make a public statement on its approval or disapproval of the terms of this letter?