Je was op zoek naar: vineux (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

vineux

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

vineux

Engels

winey

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vineux/vinaigré

Engels

winey/vinegary

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vineux – vinaigré – acide – aigre

Engels

winey-vinegary — acid-sour

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les vins ont charpentés, très vineux et souples.»

Engels

the wines were well structured, very vinous and supple."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

leur coloration peut varier du rose au rose vineux ou brun;

Engels

they may vary in colour from rose to wine rose or brown.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cuve à capacité variable pour produits vineux ou tout autres produits analogues.

Engels

drum with a variable capacity for wine products or all other similar products.

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

17 h : saint-bris-le-vineux (1 heure 30).

Engels

12:30 p.m. (1 hour and 30 minutes).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vin généreux, velouté, crémeux, vineux et ample, qui remplit bien la bouche.

Engels

a generous, rich, mouth-filling wine, full-bodied, velvety and creamy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils sont jugés plus intenses, complexes, ronds, vineux et de meilleure constitution tannique.

Engels

they are considered more intense, complex, round, vinous and with a better tannic constitution.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nez vineux, puissant, concentré aux notes de fruits noirs, de moka et de poivre blanc.

Engels

vinous nose, powerful, concentrated notes of black fruit, mocha and white pepper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le roselin vineux ("carpodacus vinaceus") est une espèce de passereau de la famille des fringillidae.

Engels

the vinaceous rosefinch ("carpodacus vinaceus") is a species of finch in the fringillidae family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

villiers-vineux est une commune française située dans le département de l'yonne en région bourgogne.

Engels

villiers-vineux is a commune in the yonne department in burgundy in north-central france.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

peau bien appliquée sur tout le corps, elle est pigmentée de taches sombres et de couleur rouge vineux, spécialement sur le dos.

Engels

skin : really tight to all parts of the body, pigmented with dark patches and patches of a reddish wine colour, especially on the back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vineux-vinaigré/acide-aigre flaveur caractéristique de certaines huiles rappelant le vin ou le vinaigre.

Engels

winey-vinegary/acid-sour characteristic flavour of certain oils reminiscent of wine or vinegar.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

riche et opulent, vineux, velouté, rond, avec de la race et du tempérament, très long et savoureux en fin de bouche.

Engels

full, rich, mouth-filling, opulent, well-structured, dry and ripe, with a good acidity that ensures perfect balance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

feuilles d'un rouge vineux sombre, avec des portions vertes en dessus, d'une teinte vineuse uniforme en dessous.

Engels

leaves of a dark wine red, with green portions on top, of a uniform wine color below.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

après agitation pendant 20 minutes à -78°c, la solution est réchauffée à température ambiante et on obtient une solution rouge vineux.

Engels

[0123] after stirring at −78° c. for 20 minutes, the solution is reheated to ambient temperature and a wine-red solution is obtained.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

16 h 30 : saint-bris-le-vineux (1 heure 30).visite de caves exceptionnelles.

Engels

4:30 p.m. villiers-louis (1 hour and 30 minutes).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vin liquoreux, doux, moelleux, charnu, vineux, très épais et concentré avec une longueur en fin de bouche sans fin. a boire et de garde 10 à 15 ans.

Engels

a liqueur wine, soft, sweet, fleshy, vinous, luscious and concentrated, with an infinitely long finish, either to enjoy now or to keep for 10 to 15 years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

rare et exceptionnel c'est un magnifique diamant brut, jaune or brillant, éclatant aux multiples facettes, intense, velouté et voluptueux. jambage très serré, vineux.

Engels

rare and exceptional, it is a rough, uncut diamond, gold and shiny, dazzling from all facets, intense, velvety and voluptuous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK