Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polychlorure de vinylidine
polyvinylidine chloride
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polychlorure de vinylidine (c) bd matériau bd matériau d'emballage
plastics (c) potygelecturonic add use pectic substances pole boons use kidney beans
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copolymère suivant la revendication 26 ayant une teneur en vinylidine terminale supérieure à 95%.
the copolymer of claim 26 having a terminal vinylidine content of more than 95%.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
x représente un groupe méthylène, un groupe méthylène substitué ou un groupe vinylidine ou vinylidène substitué
x represents a methylene group, a substituted methylene group or a vinylidine or substituted vinylidene group
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copolymère suivant l'une quelconque des revendications 22 à 25 ayant une teneur en vinylidine terminale supérieure à 90%.
the copolymer of any of claims 22-25 having a terminal vinylidine content of more than 90%.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
composition selon la revendication 1, dans laquelle le polymère fluoré comprend un copolymère de fluorure de vinylidine et au moins un monomère fluoré éthyléniquement insaturé en extrémité autre que le fluorure de vinylidine.
the composition of claim 1 wherein the fluorine-containing polymer comprises a copolymer of vinylidine fluoride and at least one terminally ethylenically-unsaturated fluoromonomer other than vinylidine fluoride.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
composition selon la revendication 1, dans laquelle l'un ou plusieurs des polymères fluorés comprennent un terpolymère de fluorure de vinylidine, d'hexafluoropropène et de tétrafluoroéthylène.
the composition of claim wherein one or more of the fluorine-containing polymers comprise a terpolymer of vinylidine fluoride, hexafluoropropene, and tetrafluoroethylene.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
connexion selen l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la diélectrique (3) comprend un polymère de fluorure de vinylidine et avantageusement du polyfluorure de vinylidine.
a connection as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the dielectric (3) comprises a vinylidine fluoride polymer and preferably polyvinylidine fluoride.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette invention concerne un ester de phosphonocarboxylate de formule (i). dans cette formule les groupes r représentent des groupes alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone; r1 représente un groupe alkyle contenant de 1 à 8 atomes de carbone, un groupe aryle contenant de 6 à 8 atomes de carbone ou un groupe de formule (a), dans laquelle y représente un groupe alkylène contenant de 1 à 4 atomes de carbone et r14 représente un groupe alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone; x représente un groupe méthylène, un groupe méthylène substitué ou un groupe vinylidine ou vinylidène substitué; et n représente 0 ou 1; ou un ester de diphosphonate de formule (b). cet ester de phosphonocarboxylate est utilisé comme matière ignifuge et s'applique plus particulièrement aux mousses de polyuréthane ou de polyisocyanurate et on peut, par exemple, l'ajouter au polyol avec lequel on prépare la mousse de polyuréthane.
a phosphonocarboxylate ester of formula (i) in which the groups r are alkyl groups having 1 to 4 carbon atoms; r1 represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, an aryl group having 6 to 8 carbon atoms or a group of formula (a), where y is an alkylene group having 1 to 4 carbon atoms and r14 is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms; x represents a methylene group, a substituted methylene group or a vinylidine or substituted vinylidene group; and n is 0 or 1; or a diphosphonate ester of formula (b) is used as a flame retardant. it is particularly suitable for polyurethane or polyisocyanurate foam and can for example be added to the polyol from which polyurethane foam is formed.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: