Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en février, on lance le service virement interac.
in february, theinterace-transfer service was launched.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout ce que je souhaite pour noël est un virement interac
all i want for christmas is an interac e-transfer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combien coûte la réception d’un virement interac?
how much does it cost to send aninterace-transfer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combien coûte l’envoi d’un virement interac ?
how much does it cost to send aninterace-transfer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le service virement interac intègre plusieurs mesures de sécurité
interac e-transfer relies on several security measures:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pouvez demander au destinataire de vous rembourser par virement interac.
you can ask the recipient to send you an interac e-transfer for the refund amount.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec le service virement interac, les fonds ne sont pas acheminés par courriel.
with interac e-transfers, money never travels by email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puis-je envoyer un virement interac à un numéro de téléphone mobile ?
can i send an interace-transfer to a mobile phone number?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme toujours, soyez vigilant si vous recevez un avis inattendu de virement interac.
as always, be cautious if you receive an interac e-transfer notification you were not expecting. if you receive a notification from someone you don’t know, or that you suspect is fraudulent, do not respond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n’est requise que la première fois que vous choisissez de déposer un virement interac .
it is only required the first time you choose to deposit an interac e-transfer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que puis-je faire si ma banque n’offre pas le service virement interac?
what if my bank doesn’t offer interac e-transfer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec le service virement interac, les fonds ne sont pas acheminés par courriel ni par message texte.
when you send money using interac e-transfer, your money never actually travels by email or text message.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour déposer un virement interac , vous devez d’abord vous inscrire auprès d’acxsys.
to deposit an interac e-transfer you first register with acxsys.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le numéro 100001 est le code abrégé à partir duquel sont générés tous les avis textuels de virement interac .
100001 is the short code address from which all textinterace-transfer notifications originate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) vous ne pouvez utiliser le service de virement interac que pour récupérer des fonds qui vous sont destinés.
a) you may only use the interac e-transfer service to collect funds that are intended for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaque fois que vous envoyez un virement interac , vérifiez toujours si vous avez entré le bon numéro de téléphone mobile.
always check to make sure you have entered the correct mobile phone number each time you wish to send aninterace-transfer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adressez-vous à votre institution financière pour savoir si elle perçoit des frais pour un ordre de virement interac .
there may be a fee from your financial institution for using theinterace-transfer service. please check with your financial institution directly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certaines institutions financières participantes offrent le service virement interac à leurs clients propriétaires de pme qui utilisent leurs services en ligne.
some participating financial institutions offer the interac e-transfer service to their small business online banking customers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les activités d'acxsys corporation comprennent l'exploitation des services virement interac , interac en ligne et débit transfrontalier.
acxsys corporation businesses include the operation of the interac e-transfer service, the interac online service, and cross border debit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en plus de vivre une expérience simplifiée lorsque vous effectuerez un virement interac au moyen de tout appareil, vous profiterez des nouvelles caractéristiques suivantes :
in addition to streamlining your user experience when conducting an interac e-transfer transaction from any device, you will also benefit from the following new features:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: