Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quoi ?: o que?
what?: o que?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- o que desejas?
- o que desejas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que é a icc?
what is icc?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que é isso, coleguinha?
o que é isso, coleguinha?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que vc que com meu marido
o que vc que com meu marido
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que cela arrive aujourd'hui !
if only this could happen today!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que l'hiver est plus court, ou
the winter half is shorter, or
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veuillez expliquer. o que vous a dit le médecin?
"the first word, ‘don’t’ has very negative connotation."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o que la terre se déplace plus rapidement en hiver.
the earth moves faster in the winter half
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ninguém sabe o que realmente acontece na vida de outra pessoa
ninguém sabe o that realmente acontece na vida de outra pessoa
Laatste Update: 2019-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vingt p ostes étaient à pourv oir à l’ép o que
twenty posts
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o : que ton oreille se fasse attentive au cri de ma prière.
l: may your ears be attentive to my prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"o que fôr há-de ser" "(dulce pontes)"::10.
"o que fôr há-de ser" "(dulce pontes)"::10.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
·c(+)-o que pour une seule des quatre conformations de basse énergie.
·c(+)-o electrostatic interaction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que les partenariats avec les grandes entreprises consti tuaient une des voies à explorer pour progresser dans
finally, networking was emphasised repeatedly in work shops as one important way forward at the project level.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o� que vous regardiez dans un ordinateur, vous remarquerez la pr�sence de bus.
no matter where in a computer system you look, there are buses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pr tection des informateurs en tant o que sources d’ information est également considérée comme primordiale.
also protection of informers as sources of information is considered highly important.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el título de cada documento repertoriado va seguido del código del país o de los países que lo publican o que lo han publicado.
the titles of the patent documents listed in each of the sections are followed by an indication of the country or countries which currently publish or which have published the said document.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
.o o que d'autres problèmes en réunissant les externes, comme les tentatives d'harmonisation
«ft 9 approach at extra cost without any major benefits used should be standardized.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo figuran en él los que aparecen frecuentemente en los documentos y publicaciones relativas a este campo o que ofrecen un interés importante para los lectores de tales textos.
it contains only terms which are used frequently in documents and publications on matters of industrial property information and documentation or which are of major importance for readers of such texts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: