Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voici comment.
here's how.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
voici comment :
•
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici comment faire.
here's how.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voici comment procéder :
you may do it this way:
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
voici comment l'utiliser.
here is how to use it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de procéder au paiement
could not process payment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il s'agit de procéder à des ...
the objective is to conduct scientific surveys (including the ...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment procéder si un changement de propriétaires ou de directeurs a eu lieu?
what if there has been a change of owners or directors?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de procéder au téléchargement
could not process download
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuite, procéder avec le service technique.
then proceed with the technical service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je procéder avec le tissu blanc? »
can i go ahead with the white cloth?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous devons ici procéder à des arbitrages délicats.
such a case requires that we turn to painstaking arbitration.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment procéder à l'échange un échange peut être effectué en personne ou par courrier traçable.
how to exchange an exchange may be done in person or by traceable mail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment procéder à une évaluation environnementale stratégique d'une proposition de politique, de plan et de programme manuel 2000
how to conduct environmental assessments of policy, plan and program proposals manual 2000
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faudra procéder à de nouveaux inventaires pour confirmer cette estimation.
new surveys are needed to confirm these estimates.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• procéder à un recensement complet et à un relevé cartographique des sites.
• conduct a thorough census and map sites.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment procéder à une évaluation environnementale stratégique d'une proposition de politique, de plan et de programme manuel 2000 $can 0,00
how to conduct environmental assessments of policy, plan and program proposals manual 2000 $ 0.00
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• procéder à l'élimination virtuelle des substances toxiques rémanentes;
• the virtual elimination of persistent toxic substances;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
07.05.2002 décision du président - procéder à la deuxième lecture.
07.05.2002 speaker's ruling - debate on 2nd reading can proceed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous les acceptons, mais nous aurons besoin d'un copie de votre passeport pour procéder au paiement.
we do accept travelers check, however we would need copy of passport to process this payment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: