Je was op zoek naar: vol complet (Frans - Engels)

vol complet en ligne
complete line operation

simulateurs de vol complet pour entrainement periodique
recurrent training full flight simulators

elle doit se faire dans un simulateur de vol complet.
it must take place in a full flight simulator.

(i) dispositif d'entraînement synthétique de vol complet; et
(i) full flight simulator (ffs); and

la note du test en vol complet est inférieure à la note de passage;
the required pass mark is not obtained during a complete flight test;

ces transitions seront dirigées dans un avion ou un simulateur de vol complet.
those transitions must be conducted in an aeroplane or a full-flight simulator.

la note de passage requise au test en vol complet n’est pas obtenue;
the required pass mark is not obtained during a complete flight test;

la reprise partielle doit être complétée dans les trente jours du test en vol complet.
the partial flight test must be completed within 30 days of the original complete flight test.

plus d’un item en vol au cours du test en vol complet à été échoué;
failure of more than one air items during a complete flight test;

il y a eu dix sessions en simulateur de vol complet pendant les semaines quatre à six.
ten full flight simulator sessions were provided in weeks four through six.

il n'a pas obtenu la note de passage exigée pendant un test en vol complet;
the required pass mark is not obtained during a complete flight test;

formation en vol (simulateur de vol complet - niveauxc oud et/ou aéronef) :
flight training (full flight simulator - levelc or d and/or aircraft):

(a) la note de passage requise au test en vol complet n'est pas obtenue;
(a) the required pass mark is not obtained during a complete flight test;

un nouveau test en vol complet est obligatoire dans l’un ou l'autre des cas suivants :
a complete re-test will be required in the following situations:

en cas d’échec à plus de deux items en vol au cours d’un test en vol complet;
failure of more than two air items during a complete flight test;

nous ne pensions qu’à nos enfants malades, à nos conjointes inquiètes et à un horaire de vol complet le lendemain
we were easing into 10 flight comment, no 1, 2004

le candidat devra exécuter avec succès le ou les items évalués«1» au cours du test en vol complet.
the candidate will be required to successfully perform the item(s) assessed as“1” on the complete flight test.

le centre de formation contient un simulateur de vol complet et une section de conception graphique et multimédia à la fine pointe de la technologie.
in addition, the branch provides strategic advice to canadian air transport security authority (catsa) with respect to legislated parliamentary reporting requirements and governance issues.

(c) l'échec de plus d'un item en vol au cours d'un test en vol complet;
(c) the failure of more than one air item during a complete flight test;

(g) la reprise partielle du test en vol ne s'est pas complétée dans les 30 jours suivant le test en vol complet.
(g) a partial flight test is not completed within 30 days of the original complete flight test.