Je was op zoek naar: vollet (Frans - Engels)

vollet), n'étaient pas des sélections au mérite.
vollet), therefore did not represent selection according to merit.

les autres membres du jury étaient sandra bihum et cal vollet.
the other board members were sandra bihun and cal vollet.

(cela complétait les parties pertinentes du témoignage oral de m. vollet).
(that completed the relevant parts of mr. vollet's oral evidence.)

mais m. vollet ne pas convaincu qu'elle ne méritait pas de se qualifier du tout.
but mr. vollet did not satisfy me that she did not deserve to qualify at all.

m. vollet a reconnu qu'il n'avait pas discuté de cela avec mme fedorchuk.
mr. vollet acknowledged he had not discussed any of this with ms fedorchuk.

mme fedorchuk avait informé m. vollet qu'elle serait à l'étranger pour 5 semaines.
ms fedorchuk had informed mr. vollet that she was going to be out of the country for 5 weeks.

mme cyca a demandé à m. vollet la raison pour laquelle mme fedorchuk ne pouvait plus être un membre du jury de sélection.
ms cyca asked mr. vollet why ms fedorchuk could no longer be a selection board member.

m. vollet et moi avions discuté des options possibles et la décision a été prise de poursuivre avec les deux membres restants du jury.
mr. vollet and i discussed options and the decision was made to continue on with the two remaining board members.

c'est vincent vollet qui me propose de travailler sur ce film récapitulatif des publicités du fabricant d'ordinateur apple.
it's vincent vollet who orders me to work on this apple recapitulative advertisements film.

m. vollet savait qu'elle était disponible s'il y avait eu des problèmes que mme kozusko aurait identifiés.
mr. vollet had known she was available if they had any problems making the corrections ms kozusko had identified.

m. vollet et mme bihun avait mis un terme au concours, ce qui impliquait la clarification de certains points et la réévaluation des candidats au niveau de leurs qualités personnelles.
mr. vollet and ms bihun finalized the board, which consisted of resolving some clarification issues and re-assessing all candidates in the area of personal suitability.

cependant, une personne raisonnable pourrait également soupçonner que m. vollet aurait rencontré un problème particulier s'il avait demandé à fedorchuk de se retirer.
however the reasonable person might also suspect that mr. vollet might have encountered a particular problem if he had asked ms fedorchuk to withdraw.

deuxièmement, m. vollet a fait beaucoup de travail préparatoire pour essayer de me démontrer que son évaluation et celle de mme bihun sur les réponses écrites et orales de mme baird étaient raisonnables et justes.
secondly, mr. vollet had gone to a lot of preparatory work to try to demonstrate to me that his and ms bihun's assessments of ms baird's written and oral answers were reasonable and fair.

de plus, j'ai lu la pièce d15 très attentivement et j'ai revu toutes les allégations faites par m. vollet qui étaient dans son exposé justificatif dactylographié.
in addition, i read exhibit d15 very carefully, and i reviewed all of the contentions mr. vollet made that appeared in his typed rationale.

d'autre part, il est possible que personne n'a pensé que mme baird communiquerait avec mme fedorchuk à la maison suite à son entretien postérieur avec m. vollet.
on the one hand it is possible it didn't occur to anyone that ms baird might contact ms fedorchuk at home after she had a postboard with mr. vollet.

après que le dossier ait été retourné, des changements ont dû être apportés et, pour être tout à fait honnête avec les candidats, cal vollet et sandra bihun ont décidé de réévaluer tous les candidats; cal assumerait le rôle de président du jury.
after the file was returned from monitoring, changes had to be made and out of fairness to all candidates cal vollet and sandra bihun decided to assess all candidates again and cal would take over the role of board chairperson.

a man of faith 12 à 14 anssarah vollett lord nelson elementary school enseignant(e):
a man of faith ages 12 to 14sarah vollett, 12 years old lord nelson elementary school teacher: