Je was op zoek naar: volume prélevé (Frans - Engels)

aucun animal ne sera tué, blessé ou prélevé.
no animals will be killed, injured or removed.

fond surélevé (1)
droite (1)

contraste élevécomment
most secure

la mortalité des Å"ufs et des petits est présumée élevée.
mortality of the eggs and young is assumed to be high.

si plus de 100 larves sont prélevées, un sous-échantillon sera conservé.
if numbers greater than 100 larvae are collected, a sub sample will be preserved.

le canada a présenté des observations aux échelons élevés pour contester ces nouvelles mesures.
canada has been making high-level representations objecting to these recent actions.

l'ammoniac présent dans l'eau peut être toxique à des concentrations élevées.
ammonia in water can be toxic at elevated concentrations.

570 aster très élevé symphyotrichum praealtum
1018 western chorus frog pseudacris triseriata

des échantillons de sang seront prélevés et des étiquettes à transpondeur passif intégré seront implantées sur de nouveaux individus.
new individuals will be blood sampled and implanted with a pit tag.

des poissons de sport sont prélevés et analysés, et les résultats sont utilisés pour la mise à jour du guide de con...
sport fish are collected and analyzed and the findings are used to update the guide to eating ontario sport fish....

679 psilocarphe élevé psilocarphus elatior population des prairies plantes vasculaires alberta, saskatchewan non active annexe 1 préoccupante 685 psilocarphe élevé psilocarphus elatior
vascular plants british columbia endangered schedule 1 endangered 192 slender mouse-ear-cress halimolobos virgata

on trouve aussi, hors des réservoirs, des poissons et de l'eau qui présentent des teneurs élevées en mercure.
fish and water containing elevated mercury levels are not found only in reservoirs.

les haliotides juvéniles seront prélevées dans une écloserie de la colombie-britannique et transportées dans des glacières isothermes.
juvenile abalone will be collected from a bc abalone hatchery and transported in insulated coolers.

dans les secteurs plus élevés, sa présence indique que les sites sont inondés au printemps.
on higher ground, its presence indicates sites that are flooded in spring.

aster très élevé (symphyotrichum praealtum ) aster, willowleaf
blazing star, dense (liatris spicata ) liatris à épi

cette diminution est probablement attribuable en partie aux niveaux élevés de déprédation des oeufs par les grizzlis (j.
at least part of the reason for the decline at anderson river is probably related to high levels of egg depredation by grizzly bears (j.

au cours de la réunion, de nombreux membres ont révélé un niveau d'ambition plus élevé que prévu.
in the meeting, many members revealed a higher-than-expected level of ambition.

toutefois, les petits marais (et plus particulièrement des marais présents en concentration élevée dans un paysage) peuvent être propices à la sauvagine.
however, small marshes – especially a high concentration of marshes in a landscape – can be beneficial in terms of waterfowl production.

habitatdans son aire de répartition, l’aster très élevé a comme habitat des prairies, des prés et des fourrés.
habitatthe willowleaf aster is found in prairies, meadows, and areas of dense shrubs or small trees throughout its range.