Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu peux te joindre.
you can come.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voudrais-tu te présenter ?
would you introduce yourself?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veux-tu te joindre et essayer ?
do you want to come along and give it a go?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voudrais-tu qu'il te tattoo ?
would you like him to tattoo you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voudrais-tu danser ?
would you like to dance?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voudrais-tu m’aider à nettoyer?
do you want to help me clean up?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voudrais tu aller la fete
you have the party go would like
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où voudrais-tu vivre ?
where would you want to live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou voudrais tu habiter plus tard
where would you like to live later
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis dis-lui: «voudrais-tu te purifier?
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi voudrais-tu dire cela ?
why would you say that?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ignore comment te joindre.
i don't know how to reach you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi voudrais-tu faire ça ?
why would you want to do that?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous nous rendons à sa maison. veux-tu te joindre ?
we are going to his house. want to come with?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
where would you like?
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
would you like to join our team?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voudrais-tu qu'on t'assoie ?
would you like to be seated?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel fruit voudrais-tu comme dessert ?
what fruit would you like to have for dessert?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi voudrais tu? / pourquoi voudriez-vous tu?
why would you?
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
voudrais-tu quelque chose ?/veux-tu quelque chose ?
would you like something ?
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: