Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voulez vous toucher
my
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous toucher
touch you
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous toucher.
to touch you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel public voulez-vous toucher pour atteindre cet objectif?
who do you see as the main audiences for this book to be able to achieve that goal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je vous toucher un mot ?
can i have a word with you?
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais vous toucher un mot.
i'd like to have a word with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou je ne peux même pas vous toucher?
i'm not like this all the time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• quel salaire espérez-vous toucher?
• what are your salary expectations?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• ce que vous ne savez pas peut vous toucher
• what you don't know can affect you
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un homme mauvais ne peut même pas vous toucher.
an evil man cannot even touch you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en outre, ils utilisent chaque occasion unique de vous toucher et de sentir votre peau et le corps.
because you are different. and the men — they are better, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"une situation qui pourrait vous toucher en particulier?"
‘anything at all that concerns you?’
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle a l'air pour avoir une chance de vous toucher
she looks for a chance to touch you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais vous toucher un mot de deux produits de base.
could you just repeat the figures and make clear to what they refer?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voulais vous toucher un mot de ce qui s'est passé.
i wanted to have a word with you about what happened.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais maintenant vous toucher un mot de la lutte antitabac.
the next point i would like to raise with you very briefly, is the issue of tobacco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
renseignez-vous sur les nouvelles dispositions législatives susceptibles de vous toucher.
know about new legislation that could affect you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la fraude en matière d'assurance peut vous toucher de nombreuses façons.
insurance fraud can impact you in several ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceux que le monde délaisse doivent vous toucher le plus. » (montfort, ct 149)
those whom the world rejects must touch you the most." (montfort, hymn 149)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rien ne peut vous toucher, comment le " rien " pourrait-il toucher le " rien " ?
how can nothing touch nothing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak