Je was op zoek naar: vouloir manger quelque chose (Frans - Engels)

manger quelque chose
have a snack

je veux manger quelque chose.
i want something to eat.

manger quelque chose de léger
have a snack

je voudrais manger quelque chose.
i'd like something to eat.

es-tu sûr de ne pas vouloir manger quelque chose ?
are you sure you don't want something to eat?

j'aimerai manger quelque chose.
i'd like something to eat.

peut-on y manger quelque chose ?
can you eat something there?

Êtes-vous sûres de ne pas vouloir manger quelque chose ?
are you sure you don't want something to eat?

5 vous voulez manger quelque chose ?
5 would you like something to eat? unataka

il me faut vraiment manger quelque chose.
i really have to eat something.

tu veux me faire manger quelque chose ?
do you want to make me eat something?

j'ai envie de manger quelque chose.
i feel like eating something.

5 vous voulez manger quelque chose ? unataka
borrow 5 would you like something to eat?

tu devrais manger quelque chose avant de partir.
you should eat something before you go.

quelque chose à manger
a bite to eat

j'ai envie de manger quelque chose de sucré.
i feel like eating something sweet.

il semble que le chien veuille manger quelque chose.
it looks like the dog wants something to eat.

nous pouvons manger quelque chose, le choix est grand!
if you want to, you can also have something to eat, since there is a lot of choice.

essayez de manger quelque chose avant de commencer à boire.
try eating something before you start drinking.

prends quelque chose à manger.
have something to eat.