Je was op zoek naar: vous êtes attendus (Frans - Engels)

vous êtes
you are

vous êtes ...
vous êtes ...

vous êtes *
your are *

vous êtes [...]
you can switch t [...]

qu'vous êtes
you hate me don't you?

vous l’êtes !
you are!

vous êtes attendus en grand nombre au colloque.
we hope to see you at the seminar.

vous a-t-on dit quand vous êtes attendus ici ?
have you been told when you are expected to be here?

vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendus ici ?
have you been told when you are expected to be here?

vous êtes attendus du 2 au 4 mars 2016 autour de ces thèmes intéressants!
we look forward to seeing you from 2 to 4 march 2016 to deal with these and other very interesting subjects!

le festival aura lieu – beau temps, mauvais temps ! vous y êtes attendus.
the festival will take place– rain or shine, so come for the day.

dans une consultation de cv, vous êtes attendus à la pelle comme profondément que possible.
in a consulting resume, you are expected to shovel it as deep as you possibly can.

m. yamada, vous êtes attendu au téléphone.
mr yamada, you are wanted on the phone.

vous êtes attendus pour des nuitées ou des séjours en plan européen (uniquement l'été) ou américain.
located by a tiny lake and edging the forest,the log cabins are built at heart of nature, with the sled dogs nearby. we offer you throughout the year the choice between european plan (only during the summer) or american plan (all included).

aussitôt que vous devenez un musulman par votre propre choix, vous êtes attendus vous soumettre à allãh totalement et complètement.
as soon as you become a muslim by your own choice, you are expected to submit yourself to allah totally and completely.

comme vous êtes attendus à recevoir 3,02 $ de conseils, votre salaire minimum est allée encore plus minimale.
as you’re expected to receive 3.02$ worth of tips, your minimum wage has gone even more minimum.

il y a encore quelques quais ferroviaires et les stations, près de chacun de qui vous êtes attendus déjà par les autohardis cavaliers locaux.
there are some more railway platforms and stations, at each of which you are waited already by local autodzhigits.

vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendu ici ?
have you been told when you are expected to be here?

notre société est très objectif d'esprit, vous êtes attendus pour les rendre tous les jours à votre travail ou dans votre vie personnelle.
our society is very goal minded, you are expected to make them everyday at your job, or in your personal life.

tous, petits et grands, vous êtes attendus à l’euro space center pour observer un des plus beaux ciels de l'année.
all ages are welcome to come and gaze at the one of the most beautiful skies of the year.