Je was op zoek naar: vous êtes mes perles (Frans - Engels)

vous êtes mes précieuses perles.
you are my precious jewels.

vous êtes mes amis.
you are all my friends

et vous êtes mes témoins.
and i do not drive you away. i must leave you.

mais vous, vous êtes mes amis.
but you are my friends.

vous êtes mes bien-aimés.
you are my beloved.

vous êtes mes diamants précieux.
you are my precious jewels.

ce soir, vous êtes mes invités.
ce soir, vous êtes mes invités.

« vous êtes mes ouvriers chéris.
“you are my cherished workers.

vous êtes mes très aimés enfants.
you are all, my much loved children.

voilà pourquoi vous êtes mes héros.
that is why you are my heroes.

vous êtes mes prisonniers après combat !
you're my prisoners of war!

il a répondu, «vous êtes mes compagnons».
he said, “you are my companions.”

vous êtes mes consacrés, unis, mis dans le groupe
you are my anointed, appointed, united, band, the manchild warrior bride

vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous demande.
"those who love me will do as i ask.

vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
you are my friends, if you do whatever i command you.

vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande."
as i have loved you, so you also should love one another.

14 vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
14 ye are my friends if ye practise whatever i command you.

nous appartenons à dieu. dieu dit: “vous êtes mes témoins.”
we belong to god. he says, “you are my witness.”

vous êtes mes enfants et je vous veux tous sur le chemin du salut.
you are my children and i desire for all of you to be on the way of salvation.

14 vous êtes mes amis, si vous faites tout ce que moi je vous commande.
14 ye are my friends if ye practise whatever i command you.