Je was op zoek naar: vous allez recevoir la facture (Frans - Engels)

vous allez recevoir une copie
you will receive a copy

c'est que vous allez recevoir:
what you’re gonna get:

si vous allez recevoir un anesthésique.
if you are going to receive an anaesthestic.

vous allez recevoir un mail de confirmation.
you will receive an email of confirmation.

vous allez recevoir deux borderaux de versements
you will receive two payment orders.

quelle quantité de xolair vous allez recevoir
how much you will be given

vous allez recevoir un email avec les détails de la transaction.
you will receive an email with the payment details.

au suivant vous allez recevoir quelques impressions:
please take a glance below for some impressions:

vous allez recevoir une dose adaptée à vos besoins.
your dose will be specific to you.

non. vous allez automatiquement recevoir la puge bonifiée pour votre enfant.
no. you will automatically receive the enhanced uccb for your child.

vous allez recevoir un mail de confirmation d'inscription.
you will receive confirmation of your registration by e-mail.

si vous êtes très brillant, vous allez recevoir une bourse.
if you are very smart, you will get a scholarship.

vous allez recevoir incessamment le chapitre vii de ce rapport.
you will shortly receive chapter vii of this report.

vous allez recevoir par courriel une confirmation de votre inscription.
you will receive an e-mail confirming your registration.

vous allez recevoir votre mot de passe par courriel une fois la vérification faite.
you will receive your initial password via email once your information is verified.

r7. bien sûr, vous allez recevoir des rappels à intervalles réguliers.
a7. definitely, you will receive regular reminders.

après l'envoi, vous allez recevoir un email de confirmation.
because your order is conveyed to us, you will receive as soon as possible via e-mail an order confirmation.

vous allez recevoir des soins d´un prestataire de soins suédois.
you are about to receive care from a swedish health authority.

votre médecin vous indiquera la dose de refacto af que vous allez recevoir.
your doctor will decide the dose of refacto af you will receive.

ils ont dit: «oh oui, c'est ce que vous allez recevoir.»
they said, "oh yes, this is how much you're going to be paid."