Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous avez des amis ?
you have french friends
Laatste Update: 2018-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez les amis français
il a un vol.
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez jamais amis ici.
you never have friends here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous pensez que vous avez des amis?
you think you have friends?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez une chambre d'amis, un
have a room, apartment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez beaucoup d'amis là-bas
you have a lot of friends there
Laatste Update: 2014-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez tourné le dos à vos amis.
you have turned your back on your friends.
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez peu d'amis dans le gang 1
you have few friends within the gang 1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez perdu plusieurs de vos amis photographes.
you have lost friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez bien appris vos leçons, mes doux amis.
you have learned your lessons well, my sweet friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez aussi un réseau étendu d’amis.
you also have a diverse extended network of friends.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez des amis, peut-être près, peut-être loin.
you have friends, perhaps near, perhaps far.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« un brave garçon que vous avez là, mes amis !
whilst he was absent, the engineer observed to ford and his wife, "that's a fine lad you have there, my friends."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si vous avez des amis, vous pouvez y jouer avec eux.
if you have friends, you can play it with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez 5 essais pour aider scooby retrouver ses amis.
you have 5 tries to help scooby find his friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- À propos, vous avez aussi probablement un ou deux amis?
"a propos, you have probably one or two friends?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous devez être triste puisque vous avez perdu un de vos amis.
you must be sad since you lost one of your friends.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez probablement déjà entendu vos amis parler des traitements suivants :
contact us you may have heard friends talk about having a:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demandez ce dont vous avez besoin, mes amis, et cela vous sera fourni.
ask for what you need, my friends, and it shall be supplied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez des invités, vous avez deux chambres d'amis qui se déploient.
you have guests over, you have two guestrooms that are developed.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: