Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aimez-vous faire la cuisine?
do you like cooking?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous aimez faire la manucure?
do you like getting manicures?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• vous aimez faire la navette?
• like commuting?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faire la cuisine
"it is a chain reaction.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma mere faire la cuisine
my mother cooks at my place
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aimes-tu faire la cuisine ?
do you like cooking?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire la cuisine et faire le pain,
cooking and baking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ton prof de gym, il aime faire la cuisine
do you like to listen to a cd?
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
• servez-vous d'un réchaud pour faire la cuisine.
• use a gas stove for cooking.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon habitude est de faire la cuisine et chanter
my habit is to do cooking and singing
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il les conduit chez buzz pour leur faire la cuisine.
he drives them to buzz's to cook them a meal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 aller au ciné, faire la cuisine, se détendre
6 go to the cinema, cook, relax lessons
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas le temps de faire la cuisine.
i don't have time to cook.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des beaux souvenir de faire la cuisine et manger ensemble
pleasant souvenirs of cooking and eating together
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’observe les gens faire la cuisine et je goûte.
i watch people cook and taste food.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• emportez un réchaud et du combustible pour faire la cuisine.
• bring along a backpacker’s camp stove and fuel for cooking.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour faire la cuisine, ma mère n'utilise jamais de __
after dinner, my sister
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chez nous, j’aide ma mère à faire la cuisine, à nettoyer.
at home, i help my mom with the cooking and house cleaning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• l n'y a pas d'installation pour faire la cuisine.
nightly presentations are offered from late june to early september.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
droit le 7 novembre 2006 tendances sociales canadiennes publie un article : « vous aimez faire la navette?
november 7, 2006 canadian social trends features one new article, "like commuting?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak