Je was op zoek naar: vous me devez cette somme (Frans - Engels)

cette somme
convert this amount

de cette somme :
of the $23.4-billion funding commitment:

(ii)cette somme:
(ii)that price

cette somme comprenait :
this amount included:

vous devez assumer la partie des frais qui excède cette somme.
you will have to bear any portion of an expense in excess of these general levels.

cette somme est dérisoire.
this is a derisory amount.

vous me devez/tu me dois
you owe me

la répartition de cette somme
ec 121985, point 2.1.82. oj c 183, 22.7.1986; bull.

vous devez cette reconnaissance à votre force.
your strength makes you worthy of this recognition.

vous me devez de l'argent
have a good night

cette somme est déjà trop généreuse.
the aforesaid sum is already too generous.

cette somme se répartit comme suit
that sum comprises the following amounts for the milk years indicated:

cette somme représente plus de 20 p.
revenues from aquaculture production in canada amounted to more than $460 million in 1997.

cette somme est calculée comme suit :
the payment shall be calculated:

cette somme ne cesse d'augmenter.
we must provide answers and i count on your support in helping the commission to deliver.

cette somme a été investie comme suit :
these include:

cette somme est venue surtout (79 p.
(5 percent).

cette somme forfaitaire est versée comme suit :
the lump sum shall be payable at the following rates:

cette somme couvre aussi les coûts administratifs.
this sum is also intended to contribute to the coverage of administration costs incurred in the preparation of the session.

savaient-ils qu’ils recevraient cette somme ?
did they know that they would receive this?"