Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avez-vous peur de moi ?
are you afraid of me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous peur de vieillir?
101 sparks street, ottawa please rsvp: cafescientifique@cihr-irsc.gc.ca
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous peur de la réussite?
are you afraid of success?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous peur de l'obscurité ?
are you afraid of the dark?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la peur de conduire une voiture, la peur des voitures
the fear of furry animals is called .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a peur de conduire car elle pourrait blesser quelqu’un.
she is afraid to drive a car in order not to hurt someone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de quoi avez-vous peur?
why are you running scared?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ?
you people of little faith, why are you so fearful?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous peur de ce que dit l'agresseur?
does the abuser make you feel afraid by what he says?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi avez-vous peur, vous qui avez peu de foi?
why are ye fearful, o ye of little faith?
Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous peur du champignon?
are you afraid of the fungus?
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juin 2007 – «avez-vous peur de votre ordinateur ?»,
april 2007 – “are you afraid of your computer?”,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
raisons monétaires État de santé ou déficience peur de conduire vision affaiblie vision affaiblie
financial reasons health or disability concerned about driving poor vision no longer needed a car
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi, de qui avez-vous peur?
where are you going with it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi avez-vous peur du mal?/pourquoi tu peur de mal?
why are you afraid of harm?
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
26 il leur dit: pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi?
26 and he said unto them, why are ye fearful, o ye of little faith?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et de qui avez-vous peur, madame day?
and who were you afraid of, ms. day?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quelqu'un m'accompagne, ça va, mais j'ai encore peur de conduire seule.
if i'm with someone else, i'm fine, but i'm still scared to drive alone.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous peur maintenant, au milieu du jour?
are you afraid now in daylight?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
avez-vous peur?/vous sentez-vous effrayé?
are you feeling scared?
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: