Je was op zoek naar: vous savez comment parler arabe (Frans - Engels)

vous savez comment?
did you know?

vous savez parler français
you know how to speak french

vous savez parler allemand.
you can speak german.

vous savez comment faire ?
do you know how to do it ?

vous savez comment c'est.
you know how it is.

vous savez comment cela fonctionne.
you know how it works.

vous savez comment ça se passe
you know the drill

vous savez comment sont les adolescents.
you know how teenagers can be.

vous savez comment on efface ça ?
you know how you erase it?

vous savez comment réparer les chaussures.
and it’s waiting for you right now.

maintenant vous savez comment faire... bon.
now you know how to do it !

et vous savez comment ils en ont souffert.
and you know how they suffered because of that.

si vous souhaitez le faire, vous savez comment.
if you wish to do so, you know how.

vous savez comment sont les libéraux d'en face.
you know how the liberals across the way are.

tout peut être intéressant si vous savez comment le voir.
anything can be interesting as long as you know how to see it.

qu’importe ? vous savez comment vous y prendre.
who cares? you know how.

maintenant vous savez comment utiliser les effets sonores dans
now you know how to apply effects using

comment... vous savez...
how did -- you know -- i mean --

et cetera, et cetera, vous savez comment ça se passe
yadda yadda yadda, you know the drill

pourquoi vous savez comment? / pourquoi tu sais comment?
why you know how?