Je was op zoek naar: vous voulez mettre combien (Frans - Engels)

- "vous voulez combien ?"
- "vous voulez combien ?"

vous voulez savoir combien vous économiser?
want to know how much you're saving?

vous voulez mettre des images en ligne?
do you want to present image material to your customers?

-> le quota que vous voulez mettre en place.
-> the quota you want to set.

vous voulez mettre la charrue avant les boeufs.
you are doing things the wrong way round.

vous voulez mettre sur pied une « équipe de rêve ».
you wish to create a'dream team' good luck!

vous voulez mettre fin à votre contrat de location?
want to get out of lease

modifiez simplement les valeurs que vous voulez mettre à jour.
change the value to modify the quota limit.

mais pas d'une manière à laquelle vous voulez mettre fin.
but not in a way that you want to stop.

choisissez le fichier pic que vous voulez mettre dans votre carte.
choose the pic file you want to put on your card.

je peux mettre combien de photos par sortie?
how can i add an outing?

inventeurs réponse: oui, si vous voulez mettre une telle tâche.
inventors answer: yes, if you will put such a task.

premièrement, récupérez le dossier que vous voulez mettre à jour ou modifier.
retrieve the record of the person you wish to update/change.

configure les éléments que vous voulez mettre dans les barres d'outils.
adjust the height of the rows to fit the content.

cochez la case correspondant aux clés que vous voulez mettre à jour sur la carte.
now tick the appropriate tick boxes for all the keys you want to update on the card.

sélectionnez les rangées et/ou les colonnes que vous voulez mettre en graphique.
select the rows and/or columns that you want to chart.

• si vous voulez mettre les renseignements sur le contact d'urgence à jour;
• if you want to update the emergency contact information

définissez le type de sauvegarde et le placement où vous voulez mettre les fichiers restaurés.
define which set of backed up files you want, and which location you would like them to be saved to.

4. maintenant saisissez la(les) clé(s) que vous voulez mettre à jour.
4. now fill in the key(s) that you wish to update. be sure to put them in the appropriate places (i.e. key 0c, is entered in the box next to '5c', etc.).

ce n'est pas quelque chose que vous voulez mettre sur votre page facebook, hein?
it's not something you want to put on your facebook page, right?