Je was op zoek naar: voyagistes (Frans - Engels)

voyagistes
tour operators

les voyagistes
(canadian tourism commission’s foreign office)

voyagistes (4)
sewing (4)

objet: voyagistes
debates of the european parliament

réseau de voyagistes
tour operator network

contacts pour les voyagistes
contacts for tour operators

g. activités des voyagistes
g. tour operator activities

fédération internationale des voyagistes
international federation of tour operators

• association canadienne des voyagistes
• canadian association of tour operators

voyagistes d’accueil canadiens ........
94 trade interview list:

fonds de garantie des voyagistes
travel bookings compensation fund

neufs voyagistes y ont pris part.
nine tour operators participated.

les pertes des voyagistes diminuent :
tour operators losses narrow:

◦ agences de voyages et voyagistes ;
◦ travel agencies and tour operators;

diapositives et dépliants pour les voyagistes.
slides and site brochures are available for the travel trade.

participation aux roadshows de 2 voyagistes :
participation in the roadshows of 2 tour operators:

• enquête auprès de voyagistes allemands.
• a survey of german tourism wholesalers.

les activités des voyagistes/le tourisme;
tour operator activities/tourism

activités des agences de voyage et voyagistes
travel agency and tour operator activities

des voyagistes offrent de location de kayak.
many visitors rent kayaks locally.