Je was op zoek naar: vraiment chouet (Frans - Engels)

vraiment chouette.
vraiment chouette.

un type vraiment chouette
a real nice guy

c'est vraiment chouette...
c'est vraiment chouette...

une fille vraiment chouette
a real nice girl

il est vraiment très chouette !
truth right there!

ta piaule est vraiment chouette.
this is a really nice pad you've got here.

ww: c'est vraiment chouette.
ww: that is a nice thing.

sinon c’est vraiment chouette!
sinon c’est vraiment chouette!

c’est vraiment une chouette série.
c’est vraiment une chouette série.

«c'est vraiment chouette de vous revoir.
“it’s great to see you again.”

au fait, je pense que tu es vraiment chouette.
by the way, i think you're really nice.

d'après lui, vraiment chouette l'afghanistan !
according him, afghanistan is really great !

le gîte est vraiment très chouette et nous le recommanderons a notre entourage.
the cottage is really nice and we recommend to our friends.

c’était vraiment chouette, j’ai beaucoup aimé y travailler.
and it was fun, it was really good.

--cliffordadams (ai je mentionné que c'était vraiment chouette ?)
--cliffordadams (did i mention it was really nifty?)

et là, c'était en live, donc c'était vraiment chouette !
and there, it was live it's very cool.

effectivement, ce réveillon de noël de l'année passée fut vraiment chouette et plaisant.
indeed, last year we had a wonderful and cosy christmas eve.

c'est vraiment chouette, comme on s'y attendait de sa part en tout cas.
c'est vraiment chouette, comme on s'y attendait de sa part en tout cas.

c’est vraiment chouette d’avoir un bateau aussi proche de nous avec qui régater.
it is a good game.

c'est vraiment chouette si quelqu'un trouve de l'inspiration dans notre musique.
it's really great if somebody get inspiration of our music.