Je was op zoek naar: waly (Frans - Engels)

waly
waly

(signé) bacre waly ndiaye
(signed) bacre waly ndiaye

nigel s. rodley et bacre waly ndiaye
nigel s. rodley and bacre waly ndiaye

rapport de m. bacre waly ndiaye, rapporteur spécial,
report by the special rapporteur, mr. bacre waly ndiaye, submitted

rapport de m. bacre waly ndiaye, rapporteur spécial, conformément
report of the special rapporteur, mr. bacre waly ndiaye, submitted

sommaires ou arbitraires, m. bacre waly n'diaye, soumis
or arbitrary executions, mr. bacre waly n'diaye, submitted

m. bacre waly ndiaye rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
mr. bacre waly ndiaye special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions

11. m. bacre waly ndiaye a été élu président et mme mónica pinto a été élue rapporteur.
mr. bacre waly ndiaye was elected chairperson and ms. mónica pinto was elected rapporteur.

on se rappellera que m. bacre waly ndiaye a démissionné de ses fonctions de rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires sommaires ou arbitraires le 30 mai 1998.
it will be recalled that mr. bacre waly ndiaye resigned from his duties as special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions on 30 may 1998.

le représentant du secrétaire général, m. bacre waly ndiaye, directeur du bureau de new york, ouvre la réunion et fait une déclaration.
the meeting was opened by the representative of the secretary-general, mr. bacre waly ndiaye, director, new york office, who made a statement.

mme angela king, conseillère spéciale du secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, et m. bacre waly ndiaye, directeur du bureau de new york du haut commissariat aux droits de l'homme, feront des remarques liminaires.
opening remarks will be given by ms. angela king, special adviser to the secretary-general on gender issues and advancement of women, and mr. bacre waly ndiaye, director of the new york office of ohchr.