Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comme indiqué au considérant 8, deux producteurs ont coopéré au présent réexamen, à savoir pt golden sari et pt tunggak waru semi.
as set out in recital 8, two producers cooperated in this review, pt golden sari and pt tunggak waru semi.
améliorer la santé la.santé.a.fait.l’objet.de.nombreux.projets.financés.par.le.programme.de.pucd..l’accent.mis.sur.les.technologies.de.la.santé,.. la.gestion,.les.soins.infirmiers.et.certaines.maladies,.comme.le.vih/sida,.a.permis.aux.projets.de.retentir.sur.d’autres.facettes.de.la.société,. comme.l’environnement,.la.production.alimentaire,.le.travail.social.et.la.production.de.revenus..l’étendue.des.secteurs.abordés.dans.le. dessein.d’améliorer.le.bilan.sanitaire.montre.bien.à.quel.point.l’atteinte.des.objectifs.de.développement.du.millénaire.est.une.tâche.. complexe.et.illustre.la.nécessité.de.former.des.ressources.humaines.spécialisées.qui.peuvent.produire.des.connaissances,.proposer.des.. solutions.et.agir.pour.combattre.les.problèmes.de.santé.à.l’échelle.nationale,.régionale.et.mondiale. améliorer la santé des populations rurales d’indonésie dans le village de 8 000 habitants de waru jaya, où un centre de pratique et d’éducation en santé communautaire a été établi, sigit mulyono, diplômé du programme de maîtrise en soins infirmiers de la memorial university of newfoundland, s’est attaqué au problème de la malnutrition en créant un jardin communautaire entretenu par des enfants d’âge scolaire.
improving health outcomes health.has.been.a.particular.focus.of.the.upcd.program..in.targeting.health.technologies,.management,.nursing.and.specific.. illnesses.or.conditions.such.as.hiv/aids,.projects.have.touched.other.dimensions.of.society.such.as.the.environment,.food. production,.social.work.and.income.generation..the.breadth.of.sectors.involved.to.achieve.health.improvement.illustrates.the. complexity.of.achieving.health-related.millennium.development.goals,.as.well.as.the.need.for.specialized.human.resources.who. can.effectively.develop.national,.regional.and.global.knowledge,.responses.and.action.to.combat.health.problems. improving health in rural indonesia in waru jaya, a community of roughly 8,000 selected as the site of a pilot community health-education and practice centre, nurse sigit mulyono, a graduate of memorial university of newfoundland’s master of nursing program, tackled the problem of malnutrition by launching a community garden tended by school children.
