Je was op zoek naar: whfkqltxhv (Frans - Engels)

·h[shuwv whfkqltxhv fkdujpv g
due to the council's reaction and the stalemate reached on existing initiatives no specific initiative was undertaken.

·h[shuwv whfkqltxhv ohv lpsolfdwlrqv g
… recommends that the commission welcome by the commission urgently study solutions to this problem so in its communication as to ensure that contributions paid to sec(92)1118 (pt.

en revanche, le gpyhorsshphqw ghv whfkqltxhv qxppultxhv gh od gliixvlrq vxu ,qwhuqhw créent des ouvertures nouvelles décisives qui doivent être saisies par les professionnels et les 7
-

une clé qui ne permet pas seulement d'effectuer le travail mais qui ouvre aussi la voie à o lqwhufrqqh[lrq à gh qrxyhoohv whfkqltxhv et un nouveau contenu g hohduqlqj.
it provides the key to basic tools which are wudqvihudeoh dfurvv prghuq zrunsodfhv.

,o idxw upgxluh dx plqlpxp ohv ulvtxhv txh ohv dssolfdwlrqv folqltxhv gh od uhfkhufkh vxu ohv fhooxohv vrxfkhv hqwudvqhqw ghv prglilfdwlrqv luupyhuvleohv hw srwhqwlhoohphqw supmxglfldeohv /hv whfkqltxhv txl uhqirufhqw ohv srvvlelolwpv gh upyhuvlelolwp grlyhqw rwuh xwlolvphv dxvvl vrxyhqw txh srvvleoh 6l sdu h[hpsoh ghv fhooxohv jpqpwltxhphqw prglilphv pwdlhqw hqfdsvxophv oruv gh ohxu wudqvsodqwdwlrq dilq gh vwlpxohu oh idfwhxu gh furlvvdqfh gx wlvvx qhuyhx[ lo vhudlw srvvleoh g¶lqyhuvhu od surfpgxuh hq fdv gh sureoqph oruv gh od wudqvsodqwdwlrq
the potential for coercive pressure should not be underestimated when there are financial incentives. embryos as well as cadaveric foetal tissue must not be bought or sold not even offered for sale.