Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who does it?
who does it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what does he do?
what does he do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when does he preach?"
quand prêchera-t-il ?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
people who does not help too.
people who does not help too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what does he have to show for it?
what does he have to show for it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a friend who does just this!!!!!
i have a friend who does just this!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"and my little baby, how does he?"
"and my little baby, how does he?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
who does not want to be in a dream?
who does not want to be in a dream?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or woman who does not want to hold hermes belts.
or woman who does not want to hold hermes belts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does he change the substance or force of the law?
this constitutional requirement, which dates back to confederation (s.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but does he really think that he has the prince to deal with? if he knows that i am only fabrizio, ware the dirk!"
mais pense-t-il réellement avoir affaire au prince ? s’il sait que je ne suis que fabrice, gare les coups de dague ! »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the master said, 'he can, indeed, be said to be a man who does his best.'
the master said, 'he can, indeed, be said to be a man who does his best.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 of act n. 125/91, giving a more general definition of the author of discrimination, who does not necessarily have to be an employer.
12 (see above) and a fine of about 51 euro for each day of delay in complying with the order issue by the judge.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is not a citizen in parma who does not suppose me to have an income of 150,000 lire, and the prince, in that respect, is more of a cit than any of them.
il n’y a pas un bourgeois à parme qui ne me croie cent cinquante mille livres de rente ; et le prince, sur ce sujet, est plus bourgeois qu’un autre.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
job hazard analyses who does them : - workplace ohs committees - employee / supervisor - ugso - combination of above
generic job models : - see annex c handout - assigned to comds / grps - placed on website
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) l'organisation fait partie d'un groupement matriciel de type 3w (who does what and where - qui fait quoi et où).
(b) the organization is represented in a cluster's 3w matrix (who does what and where).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: