Je was op zoek naar: whoop (Frans - Engels)

◦ fort-whoop-up
◦ fort whoop-up

whoop a whooooooop la whool
snails in garlic sauce

whoop-up version anglaise de cet article
whoop-up article also available en français

fort whoop-up version anglaise de cet article
fort whoop-up article also available en français and youth edition

À l'intérieur de la réplique du fort whoop-up.
inside the replica fort whoop-up.

autochtones en attente pour effectuer du troc au fort whoop-up.
native people waiting to trade at fort whoop-up.

french envoie des éclaireurs à la recherche du fort whoop-up.
french sent out scouts to look for fort whoop-up.

fort whoop up interpretive centre po 1074, lethbridge (alberta) tij 4a2
fort whoop up interpretive centre po 1074 , lethbridge , alberta tij 4a2

fort whoop up interpretive centre lethbridge (alberta) région touristique :
fort whoop up interpretive centre lethbridge , alberta tourism region:

il accepte de guider macleod et ses hommes jusqu’au fort whoop-up.
this meeting was to change the fortunes of the force in the west.

on le soupçonne d’être un espion des bandits de whoop up, mais sans preuve concrète.
he is suspected as being a spy of the whoop up villains, but there is nothing definite or tangible to show this.

appelé d'abord fort hamilton, le fort prend rapidement le nom de fort whoop-up.
initially called fort hamilton, it was soon called fort whoop-up.

• la tribu des blood a achevé la construction de la station de traitement de l'eau whoop up.
• blood tribe completed construction of the new whoop up water treatment plant.

il commande le matériel nécessaire à la construction des quartiers d’hivers prévus non loin du fort whoop-up.
french bought some fresh horses, a wagon and other supplies, and left quickly to rejoin d and e divisions for the march eastward.

le whoop-up est une forme abrégée de whoop it up qui signifie « faire la fête bruyamment ».
whoop-up, a shortened form of "whoop it up" which means to celebrate boisterously.

plus tard, il construit le « célèbre » fort whoop-up pour la firme healey and hamilton de fort benton.
he built the "notorious" fort whoop-up for the fort benton firm of healey and hamilton.

accueil > l'encyclopédie canadienne > histoire > lieux historiques > fort whoop-up pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > history > historic sites > fort whoop-up print version

dans la plaine alluvionnaire, une réplique du fort whoop-up offre aux visiteurs une évocation vivante du commerce du xixe siècle dans les territoires du nord-ouest.
in the river bottom a replica of fort whoop-up provides visitors with a vivid portrayal of 19th century commerce in the north-west territories.

les troupes b, c, f et quelques hommes de la troupe a demeurés avec le peloton principal continuent leur chemin vers le fort whoop-up, sous la supervision du commissaire adjoint macleod.
the horses were inspected and the best assigned to d and e divisions.

ce mot rappelle le fort whoop-up, construit en 1869 par des traiteurs de pelleterie venant des États-unis à un endroit qui fait maintenant partie du sud de l'alberta.
it recalls ft whoop-up, the fort built in 1869 by american fur traders in what is now southern alberta.