Je was op zoek naar: wir leben autos (Frans - Engels)

" ("hoppla, wir leben!
" ("hoppla, wir leben!

il nous faut traduire dans les faits ce qu'on a constaté dans la déclaration de berlin, signée par la commission, par le parlement, par le conseil européen à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de rome – on disait à l'époque «wir leben heute miteinander, wie es nie zuvor möglich war. wir bürgerinnen und bürger der europäischen union sind zu unserem glück vereint.»
we must translate into deeds what was stated in the berlin declaration, signed by the commission, by parliament and by the european council on the occasion of the 50th anniversary of the signature of the rome treaties.