Je was op zoek naar: y a t il vingt cinq étudiants (Frans - Engels)

il y a vingt-cinq ans
twenty-five years ago

y a-t-il...
is there any-

combien y a-t-il
how many he has

y a-t-il consentement.
is there consent?

y a-t-il unanimité?
is there unanimous consent?

-- qu’y a-t-il?
"what is it?"

y a-t-il "tènnis"?
is there a tennis-court?

depuis son établissement, il y a vingt-cinq ans,
since it was established 25 years ago,

--mais qu'y a-t-il?
"but what is it?"

qu'y a-t-il encore?
what else is happening?

pourquoi y a-t-il une énorme différence?
why is it that there is a huge difference?

y-a-t-il quelqu'un?
anyone home?

qu'y-a-t-il, mélisande?
murmuring, as i did?

il y a vingt- cinq ans, elles auraient été classées révolu
bank, would have been branded as re­

donner les outils aux étudiants
give students the tools

association des étudiants (1)
air canada (1) apple store (1)

y a-t-il d’autres empêchements que nous devrions éliminer?
are there other impediments that we should be removing?

formation des étudiants et rayonnement scientifique
student training and outreach

il y a vingt-cinq ans, personne ne pêchait la mactre d’amérique.
twenty-five years ago, there was no surf clam fishery.

il y a vingt-cinq commissaires, choisis avant tout sur la base de leur nationalité.
there are twenty-five commissioners, chosen primarily on the basis of their nationality.