Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yes sir !
yes sir !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"yes, sir."
"so soon as that?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yes, sir," said chapple .
"thank you," said derues, bowing,--"many thanks."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
s2: yes sir, please take your seat.
s2: yes sir, please take your seat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son roman la guerre, yes sir!(1968) établit sa réputation au québec et à l'étranger.
la guerre, yes sir! (1968) made his reputation in québec and abroad.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans la guerre, yes sir! (1968), roch carrier propose une version carnavalesque des événements de la conscription en montrant des paysans en train de renverser joyeusement les valeurs civilisatrices de l'armée et de la religion.
in la guerre, yes sir! (1968) roch carrier presents a carnival-like version of the conscription crisis by showing farmers in the process of gleefully reversing the "civilized" values of the army and the church.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak