Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zarza de granadilla est une commune d’espagne, dans la province de cáceres, communauté autonome d'estrémadure.
the city of zarza de granadilla was founded in the fifteenth century and it was called, simply, la zarza.
santa cruz de la zarza est une commune d'espagne de la province de tolède dans la communauté autonome de castille-la manche.
santa cruz de la zarza, village and municipality in the province of toledo, part of the autonomous community of castile-la mancha, spain, placed to the north-east of mesa de ocaña called and to the south of the river tagus.
dans le sud de fuerteventura, près du village morro jable, du parc naturel de jandía, du phare de punta pesebre, du poblado de cofete, de la plage de barlovento et du pic de la zarza
in the south of fuerteventura, near morro jable, jandía national park, punta pesebre lighthouse, cofete, barlovento beach and pico de la zarza
lieux d’intérêt touristique à fuerteventura : le parc naturel de jandía, le phare de punta pesebre, le poblado de cofete, la plage de barlovento et le pic de la zarza
places of interest to visit in fuerteventura: jandía natural park, punta pesebre lighthouse, the town of cofete, barlovento beach and pico de la zarza
en effet, il a organisé deux ans de suite des corvées de nettoyage de sites touristiques à damas (plages du lac zarzar et gorges spectaculaires de maloula). son initiative a éveillé l'intérêt et galvanisé l'énergie des autorités locales, y compris des ministres de la protection de l'environnement et du tourisme, au point que syriens et canadiens ont uni leurs forces pour mener des projets de nettoyage sans précédent.
this is the very essence of the concept of " sustainable development" . three citations were awarded: (1) the environmental committee, canadian embassy, damascus (lamees turschman, serine abouseoud, rita homsi, michelle wassouf and ron messett) who effected an exemplary achievement in raising environmental awareness among syrians by organizing, in two successive years, clean-ups of scenic sites near damascus (the beaches of lake zarzar and the spectacular rock gorge at maloula).