Je was op zoek naar: zedillo (Frans - Engels)

ernesto zedillo
ernesto zedillo

le rapport zedillo
2. the zedillo report

ernesto zedillo (mexique)
ernesto zedillo (mexico)

m. zedillo n'est pas à mexico.
mr. zedillo is not in mexico city.

(signé) ernesto zedillo ponce de león
(signed) alberto fujimori

ernesto zedillo ponce de león (1994-2000)
ernesto zedillo ponce de león (1994-2000)

le président zedillo a été investi le 1er décembre.
president zedillo took office on 1 december.

or, il aurait voulu rencontrer le président zedillo.
he would have liked to meet with president zedillo.

m. zedillo a été président du mexique entre 1994 et 2000.
dr zedillo was president of mexico from 1994 to 2000.

on nous accuse de ne pas avoir informé le président zedillo.
we are being accused of not informing president zedillo.

combattre la pauvreté en appuyant les entreprises by paul martin and ernesto zedillo
the business of fighting poverty by paul martin and ernesto zedillo

son excellence m. ernesto zedillo, président des États-unis du mexique
his excellency mr. ernesto zedillo, president of the united mexican states

cette initiative va dans le sens des recommandations formulées dans le rapportmartin-zedillo.
it is in line with recommendations in the martin-zedillo report.

le président zedillo a fait adopter une loi sur la double nationalité il y a environ dix ans.
it was a major step forward because it allowed millions of mexicans to become americans without losing their citizenship rights in mexico.

allocution de s. e. m. ernesto zedillo, président des États-unis du mexique
address by his excellency mr. ernesto zedillo, president of the united mexican states

une gestion monétaire et financière cohérente et pertinente a caractérisé les six années du régime du président zedillo.
consistent and sound monetary and fiscal management characterized the six-year regime of president zedillo.

ainsi que le veulent les recommandations du rapport martin zedillo, intitulé libérer l’entreprenariat :
consistent with the recommendations of the martin-zedillo report, unleashing entrepreneurship:

À ce chapitre, mm. martin et zedillo font remarquer que le sud ne dispose que de connaissances limitées en gestion.
martin and zedillo observe that management talent is limited in the south.

le président ernesto zedillo a pris la parole devant l’assemblée mondiale, à laquelle ont assisté 1 500 handicapés de 76 pays.
president ernesto zedillo addressed the dpi world assembly, which was attended by 1,500 persons with disabilities from 76 countries.

m. zedillo avait, précédemment, fait carrière dans la restructuration de la dette mexicaine et il possède donc une connaissance approfondie des marchés internationaux.
earlier in zedillo's career he worked in restructuring mexico's debt, and he has a deep understanding of international markets.