Je was op zoek naar: zone de test (Frans - Engels)

zone de test
testing area

sur une zone de test
on the tested zone

, application d'une zone de test
, applying a test area

zone de test de radar compact
compact radar test range

système fixe sur la zone de test :
fixed system in test’s zone.

à déterminer une zone de test pré-utilisée,
determining a pre-used test area,

positionné dans la zone de chargement du tube de test
positioned in the loading area of the test tube

une couche de réactif est située dans la zone de test
a reagent layer is disposed in the testing zone

la zone de test selon l'invention est en pratique de dimensions réduites.
the dimensions of the test area according to the invention are in practice small.

bande de test analytique comprenant une zone de contrôle
analytical test strip with control zone

entrez une adresse de courriel dans la zone de saisie de texte message de test.
enter an email address in the test email textbox

chaque zone de test comprend un composé de sonde spécifique pour un analyte cible respectif.
each test zone comprising a probe compound specific for a respective target analyte.

chaque zone de test comporte un composé de sonde spécifique pour une substance à analyser cible respective
each test zone comprising a probe compound specific for a respective target analyte

procédé de fabrication d'un matériau autoporteur pour une zone de test et ledit matériau
process for the manufacture of a self-supporting test field material and said material

la deuxième zone de réaction située en amont de la pièce de test en est séparée, mais communique avec elle
the second reagent region is placed at the upstream of the test piece, departs from the test piece and is in fluid communication with the test piece

pour sceller la chambre de test à l'endroit où elle est amenée contre la zone de surface de test,
for sealing the test chamber there where it is brought against the test surface area,

elément de test immunologique doté d'une zone de contrôle améliorée
immunological test element with improved control zone

l'interaction dans chaque zone de test indique la présence d'un analyte cible dans l'échantillon
the interaction at each test zone is indicative of the presence in the sample of a target analyte

le capteur de test comprend une zone de réception de fluide pour recevoir un échantillon de fluide
the test sensor includes a fluid-receiving area for receiving a fluid sample

procÉdÉ de test pour des appareils assistÉs par un systÈme informatique comportant au moins une zone de mÉmoire
test method for computer system-assisted devices with at least one memory area