Je was op zoek naar: zorg (Frans - Engels)

zorg
zorg

:: onder directoraat delinquenten zorg;
onder directoraat delinquenten zorg

budget zorg en gezondheid budget kind en gezin
zorg en gezondheid kind en gezin

e buddying n buddy zorg code 20200 tg bÉnÉvole va copain entraide sida
code 20200 uf patient mediated outcomes rt patient choice

dit amendement neemt de zorg weg van vele milieuautoriteiten en kan ernstige milieuproblemen voorkomen.
this amendment will allay the concerns of many environmental authorities, and could avoid serious environmental problems.

cinop, nederlands instituut voor zorg en welzijn (nizw) partenariats transnationaux avec:
cinop, nederlands instituut voor zorg en welzijn (nizw) transnational partnership with:

il est alors possible de calculer zorg+dz pour chaque valeur de x k et de valider la comparaison sous le contrôle du signal fl k .
it is then possible to calculate zorg+dz for each value of x.sub.k and to validate the comparison under the control of the signal fl.sub.k.

or. nl justification regelingen inzake de vergoeding van de kosten voor grensoverschrijdende gezondheids-zorg horen niet thuis in deze richtlijn.
or. nl justification this directive is not the right place for provisions governing reimbursement of costs of crossborder health care.

la loi sur le travail et les soins (wet arbeid en zorg)115 fixe les règles en matière de congé de grossesse et de maternité.
section 3 as well as section 4 regarding working conditions and termination of the employment contract prohibit direct differential treatment due to pregnancy or maternity leave and indirect differential treatment due to parental leave (see articles 10, 11 and 12 of the directive). in addition, section 65 of the worker protection and working environment act of 1977 (wpa) regulates protection against termination of an employment contract in relation to pregnancy, maternity leave or adoption.

vous avez évoqué, à maintes reprises, les règlements et directives euratom, mais il faut bien avouer que le traité euratom pourrait aussi bien se trouver sur la planète zorg, tant le contrôle démocratique que nous avons sur ce traité est faible.
you referred to the euratom regulations and directives a number of times, but the euratom treaty might as well be on the planet zorg for all the democratic control that we have on it in this union.