Je was op zoek naar: échappèrent (Frans - Esperanto)

ils échappèrent à leurs punitions.
ili eskapis siajn punojn.

les choses échappèrent à tout contrôle.
la aferoj ne plu estis sub kiu ajn kontrolo.

des vingt-trois qui furent arrêtés, quatre s'échappèrent.
kvar el la dudek tri arestitoj eskapis.

les poules s'échappèrent dès qu'on leur avait ouvert la porte.
la kokinoj eskapis, de kiam oni malfermis la pordon al ili.

les preneurs d'otages s'échappèrent avec un policier, malgré un court échange de tirs.
la garantikaptintoj eskapis kun policisto malgraŭ mallonga interpafado.

éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l`épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.
estingis la forton de fajro, forsavigxis de la trancxrando de glavo, el malforteco refortigxis, farigxis potencaj en militado, forkurigis armeojn de fremduloj.

le lendemain, saül divisa le peuple en trois corps. ils pénétrèrent dans le camp des ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu`à la chaleur du jour. ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n`en resta pas deux ensemble.
en la sekvanta tago saul dividis la popolon en tri tacxmentojn, kaj ili eniris en la tendaron dum la matena gardotempo, kaj venkobatis la amonidojn, antaux ol la tago farigxis varma; la restintoj diskuris tiel, ke ne restis ecx du kune.