Je was op zoek naar: conversion (Frans - Esperanto)

conversion
konverto

conversion...
konvertas...

conversion incorrecte
nevalida konverto

conversion {0} sur {1}
konvertas {0} el {1}

conversion vers kconfigxt
kconfigxt- konverto

commencer la conversion...
komenci konverton...

conversion vers d-bus
konvertado al d- bus

conversion à la volée
laŭbezona konvertado

conversion des pistes audio
konvertante sonajn trakojn

conversion de la piste %1
konvertante la trakon% 1

commencer la conversion en majuscules
komenci konvertadon majusklen

conversion d'espaces de couleursname
kolorspackonvertadoname

conversion entre espaces de couleur
kolorspaca konverto

conversion en cours, veuillez patienter...
konvertante, bonvolu atendi...

%.*s : spécification de conversion incorrecte
nevalida konvertindiko: %.*s

échec de conversion de %s vers %s
problemo por konverti %s al %s

conversion de la documentation au format docbook
konvertado de la manlibro al la docbook formato

conversion d'unité@title: group
@ title: group

conversion vers un jeu d'exécution de caractères
konverto al plenumiga signaro

conversion ucn vers le jeu d'exécution de caractères
konverto de ucn al la plenumiga signaro