Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
institué, non d`après la loi d`une ordonnance charnelle, mais selon la puissance d`une vie impérissable;
kiu estas farita ne laux la legxo de ordono karna, sed laux la potenco de vivo nedetruebla;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au lieu de l`épine s`élèvera le cyprès, au lieu de la ronce croîtra le myrte; et ce sera pour l`Éternel une gloire, un monument perpétuel, impérissable.
anstataux pikarbetajxo elkreskos cipreso, anstataux urtiko elkreskos mirto; kaj tio estos gloro por la eternulo, eterna signo, kiu ne ekstermigxos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: