Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je me sens juste si impuissant.
mi nur sentas min tiel senhelpa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'individu terrien se sent totalement impuissant face à de tels problèmes de dimension planétaire.
la unuopa terano sentas sin tute senpova vidalvide kun tiaj problemoj de planeda dimensio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cheval est impuissant pour assurer le salut, et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.
vana estas la cxevalo por helpo, kaj per sia granda forto gxi ne savos.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contre la bêtise, même les dieux sont impuissants.
kontraŭ la stulteco eĉ la dioj estas senpotencaj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: