Je was op zoek naar: cured (Frans - Estisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Estonian

Info

French

cured

Estonian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Estisch

Info

Frans

d) sun cured:

Estisch

tubakas, mis on kuivatatud päikese käes;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c) dark air cured:

Estisch

c) õhu käes kuivatatud tume tubakas (dark air-cured):

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

basmas (sun-cured);

Estisch

basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

b) light air cured:

Estisch

b) õhu käes kuivatatud hele tubakas (light air-cured):

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

f) basma (sun cured);

Estisch

f) "basma" (päikese käes kuivatatud);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

f) basmas (sun-cured);

Estisch

f) basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dry cured bacon (2.1);

Estisch

dry cured bacon (2.1)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fire cured: tabac séché au feu;

Estisch

tule kohal kuivatatud tubakas: tule kohal kuivatatud;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tabac sÉchÉ au feu (fire-cured)

Estisch

kuumuses kuivatud tubakas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sun cured: tabac séché au soleil;

Estisch

päikese käes kuivatatud tubakas: päikese käes kuivatatud;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

d) fire cured: tabac séché au feu;

Estisch

d) tule kohal kuivatatud tubakas: tule kohal kuivatatud;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

e) sun cured: tabac séché au soleil;

Estisch

e) päikese käes kuivatatud tubakas: päikese käes kuivatatud;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

v. tabac sÉchÉ au soleil (sun-cured)

Estisch

v. pÄikese kÄes kuivatatud tubakas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tabac noir sÉchÉ À l’air (dark air-cured)

Estisch

Õhu kÄes kuivatatud tume tubakas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

light air cured: tabac séché à l'air sous abri;

Estisch

õhu käes kuivatatud hele tubakas: õhu käes katuse all kuivatatud;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

i. tabac sÉchÉ À l’air chaud (flue-cured)

Estisch

i. suitsus kuivatatud tubakas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

h) kaba koulak classique et les variétés similaires (sun cured).

Estisch

h) "kaba-koulak" (klassikaline) ja samalaadsed sordid (päikese käes kuivatatud).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

b) light air cured: tabac séché à l'air sous abri;

Estisch

b) õhu käes kuivatatud hele tubakas: õhu käes katuse all kuivatatud;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

h) kaba koulak classique et les variétés similaires (sun-cured).

Estisch

g) katerini (päikese käes kuivatatud tubakas);

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

f) basmas (sun-cured);g) katerini (sun-cured);

Estisch

f) basmas (päikese käes kuivatatud tubakas);

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,544,552 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK