Je was op zoek naar: interdisciplinarite (Frans - Estisch)

promouvoir l’interdisciplinarite et la transdisciplinarite
tugevdada inter- ja transdistsiplinaarsust

chaque pays devrait ainsi définir un équilibre qui lui convient entre le financement de base et les financements issus de procédures d’appels d’offre ou liés aux résultats (vérifiés par des mécanismes robustes d’assurance qualité) à la fois pour l’enseignement supérieur et pour la recherche universitaire. les financements alloués sur la base d’appels d’offre devraient se fonder sur des systèmes d’évaluation institutionnelle et sur des indicateurs de performance diversifiés avec des objectifs clairement définis et interprétés à la lumière d’une comparaison internationale des performances, pour évaluer les moyens mis en oeuvre (inputs) et les résultats économiques et sociétaux obtenus (outputs) .promouvoir l’interdisciplinarite et la transdisciplinarite
komisjon ei ole ülikoolide moderniseerimisel vahetult tegev, kuid võib ometigi olla selle protsessi vallandajaks, andes sellele poliitilise tõuke ning toetades reformi ja moderniseerimist suunatud rahastamise kaudu.koordineeritud koostoimes liikmesriikidega võib komisjon toetada uut poliitilist tõuget, kasutades avatud koordinatsioonimeetodit, tehes kindlaks parima tava ja levitades seda ning toetades liikmesriike tõhusama ülikoolikorralduse otsinguil. eelkõige pakuvad tööprogrammi „haridus ja koolitus 2010“ raames moodustatud vastastikku õppivad võrdsete partnerite rühmad tõhusat võimalust uurida, kuidas vastata eli ülikoolide ees seisvale väljakutsele. eli tasand võib pakkuda tõelist lisaväärtust,[22] olles foorumiks parimate tavade vahetamisel ja uuenduslike lahenduste leidmisel. samuti võib komisjon hõlbustada ülikoolide, sotsiaalpartnerite ja tööandjate vahelist dialoogi, et edendada struktureeritud partnerlussuhteid äriringkondadega.