Je was op zoek naar: réflecteur (Frans - Estisch)

réflecteur
teleskoop

réflecteur radar règ.
radarpeegeldi reg.

c) les lampes à réflecteur;
c) peegellambid;

réflecteur radar pour radeaux de sauvetage règ.
radarpeegeldi päästeparvedele reg.

le réflecteur est considéré comme corps principal.
peegeldit käsitatakse korpusena.

réflecteur radar pour embarcations de sauvetage et canots de secours règ.
pääste- ja valvepaatide radarpeegeldi reg.

système de projection (réflecteur et glace) défectueux ou manquant.
projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on defektne või puudub.

système de projection (réflecteur et glace) fortement défectueux ou manquant.
projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on tugevalt defektne.

feu émetteur/réflecteur rouge à l'avant ou blanc à l'arrière.
kiirgab/peegeldab ette punast valgust või taha valget valgust

d’un réflecteur auquel peuvent s’adapter les lentilles conformément aux indications du fabricant.
peegeldi, millele saab hajutiklaasid tootja juhendi kohaselt kinnitada.

d'un réflecteur devant lequel peuvent s'adapter les lentilles conformément aux indications du fabricant.
peegeldi, millele saab hajutiklaasid tootja juhendi kohaselt kinnitada.

dans les moteurs solaires avec réflecteur parabolique, des réflecteurs paraboliques transfèrent le rayonnementsolaire vers un moteur stirling qui utilise de la chaleur pouragir sur un fluide.
mootoriga päikesepaneelide süsteemidesedastavadparaboolsed paneelid päikesekiirguse stirlingi mootorisse– tegemist on mootoriga, mis kasutab vedeliku või gaasimõjutamiseks soojust.

la commission entend adopter un nouveau règlement sur l'écoconception qui couvrira les sources lumineuses dirigées (lampes à réflecteur).
komisjon kavatseb vastu võtta uue ökodisaini määruse, mis hõlmab ka suundvalgusallikaid (reflektoriga lambid).

toutefois, ces prescriptions ne s’appliquent pas aux projecteurs à réflecteur inséparable qui, eux, sont soumis aux prescriptions du paragraphe 6.3 du présent règlement.
nimetatud nõudeid ei kohaldata siiski püsivalt kokkuehitatud peegelditega esilaternakoostude suhtes. seda tüüpi esilaternakoostude suhtes kohaldatakse käesoleva määruse punkti 6.3 nõudeid.

b) une bouée de marquage intermédiaire sur cinq est équipée d’un réflecteur radar dont l'écho est détectable à une distance d’au moins deux milles marins.
artikkel 15käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist euroopa liidu teatajas.

-des bouées flottantes équipées de réflecteurs radar doivent être amarrées à chaque extrémité des nappes afin de permettre, à tout moment, de déterminer leur localisation. ces bouées sont marquées en permanence par la(les) lettre(s) et le numéro d'immatriculation du navire auquel elles appartiennent.
-võrgu kummassegi otsa tuleb kinnitada radarreflektoritega ankurdamata poid, et võrgu asukoha saaks igal ajal kindlaks teha. poid peavad olema alaliselt tähistatud selle laeva registreerimistähe või -tähtede ja -numbriga, millele nad kuuluvad.