Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
privation sensorielle, électrocutions.
aistien kidutusta, sähköshokkeja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est rare, les électrocutions, le samedi soir.
lauantaisin tulee harvoin sähköiskuja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des électrocutions, des mains trouées à la perceuse,
sähkötuoleja? porattiin ihmisten käsien läpi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les gens disent des choses délirantes sur les électrocutions.
ihmiset puhuvat tyhmiä asioita sähkötuolista.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce que tu fais ? plus de 30 000 électrocutions - ont lieu chaque année !
vuodessa tapahtuu 30 000 sähkötapaturmaa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'ici au retour de watson de copenhague, clyde va devoir vous apprécier, ou les électrocutions vont continuer.
joko clyde lämpenee sinulle tai sähköiskut jatkuvat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
précautions contre les électrocutions, l'incendie et autres accidents d'origine électrique (règle 45)
varotoimenpiteet sähköiskuja, tulipaloja ja muita sähkön aiheuttamia vaaroja vastaan (r 45)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il semblerait que les hommes arrêtés aient été torturés, victimes de coups de fouet et d' électrocutions, et menacés par des chiens pour qu' ils confessent par écrit leur homosexualité.
väitetään, että miehiä kidutettiin ruoskimalla ja sähköiskuilla sekä peloteltiin koirilla, jotta he allekirjoittaisivat paperin, jossa he tunnustavat olevansa homoseksuaaleja.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: