Je was op zoek naar: accepterais (Frans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Finnish

Info

French

accepterais

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Fins

Info

Frans

accepterais-tu...

Fins

tulisitko...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

accepterais-tu ?

Fins

hän tietää asioita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dis, tu accepterais...

Fins

voisitko sinä ehkä...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je t'accepterais.

Fins

otan sinut ihan milloin vaan, tom. niin vakavasti olen sinuun rakastunut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'accepterais, oui.

Fins

odotetaan vähän. kyllä hän tulee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

moi, j'accepterais !

Fins

sillä rahamäärällä minua ainakin voisivat.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'accepterais, moi.

Fins

minä kokeilen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu accepterais ce don ?

Fins

hyväksyisitkö lahjan?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pourquoi accepterais-je ?

Fins

- miksi minun pitäisi? - se on pankkimme toimintatapa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- pourquoi j'accepterais ?

Fins

miksi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

accepterais de m'accompagner.

Fins

tässä olo on mahdoton

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

accepterais-tu cette rose ?

Fins

otatko tämän ruusun?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

par dieu, je l'accepterais!

Fins

oikein! niellä sen saan!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"j'accepterais ma destinée."

Fins

"hyväksyn kohtaloni."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j'espérais que tu accepterais.

Fins

toivoin, että haluaisit tätä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous croyiez que j'accepterais ?

Fins

-miksi luulet minun ottavan tämän vastaan?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- alors pourquoi j'accepterais?

Fins

- en. miksi minun sitten pitäisi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

a votre place, j'accepterais.

Fins

minä suostuisin. okei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'accepterais un test d'alcoolémie ?

Fins

sitten sinua ei haittaa jos testaan sinut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'accepterais volontiers cette offre.

Fins

jos olisin nuorempi, typerämpi tai eloisampi ottaisin tarjouksen ilolla vastaan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,345,638 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK