Je was op zoek naar: aucune information consultation n’a été faite (Frans - Fins)

aucune promesse n'a été faite.
lupauksia ei enää ole.

aucune information supplémentaire n'a été collectée.
lisätietoja ei kerätty.

aucune recommandation spécifique de dose n’a été faite.
erityisiä annostussuosituksia ei voida antaa.

aucune information n'a été fournie pour sept substances.
seitsemän aineen osalta ei toimitettu lainkaan tietoja.

aucune information n' a été transmise à la commission!
valiokunnalle ei annettu mitään tietoa!

aucune information à ce sujet n’a été reçue du luxembourg.
luxemburgilta ei ole saatu asiaa koskevia tietoja.

aucune mention n'a été faite sur felger et coombs.
felgeriä tai coombsia ei ole mainittu.

enfants et adolescents aucune expérience n’ a été faite chez l’ enfant.
lapset ja nuoret lapsia koskevia kokemuksia ei ole.

ai: aucune information n'a été transmise par l'État membre.
ni: jäsenvaltio ei ole toimittanut tietoja.

justice a été faite.
oikeus on toteutunut.

aucune distinction n’a été faite entre les différents types du produit concerné.
tarkasteltavana olevan tuotteen eri lajeja ei tarkasteltu erikseen.

- justice a été faite.
oikeus voitti.

- l'ont-ils faite ? - aucune analyse n'a été faite.
teittekö sen?

aucune mention de ces résultats ou de cette task force n'a été faite.
näitä tuloksia tai koko erikoisryhmää ei mainittu lainkaan.

donc, justice a été faite ?
oikeus siis toteutui.

aucune prévision n'a été faite a ce sujet, nous ne sommes pas des meurtriers.
emme voi sanoa tuohon mitään, koska emme tapa ihmisiä.

elle a été faite de haut en bas.
isku tuli ylhäältä

aucune décision finale n'a été faite, mais j'ai besoin que vous le sachiez...
lopullista päätöstä ei ole tehty.

- a été faite selon les règles.
-matkalla...

et ainsi... une offrande a été faite.
lahja on nyt annettu.