Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aucunement.
- eivät sitten yhtään.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aucunement.
- ei onnistu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, aucunement.
en, ennemminkin kaipaan sen kaipaamista.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non. aucunement.
ei missään nimessä!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aucunement perturbé.
ei huolen häivää.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'exagère ? aucunement.
- liioittelenko?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aucunement, c'est merveilleux !
- en toki. se on hienoa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sera aucunement avilissant.
-tämä ei ole alentavaa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne m'intéresse aucunement.
se ei kiinnosta minua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aucunement alliée du sourcier !
- hän ei ole etsijän ystävä!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respirait il de lui même? aucunement.
hengittääkö hän itse?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la loi ne l'exige aucunement.
ei minulla ole sormusta! - laki ei sitä vaadi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sans vouloir te vexer. - aucunement.
en voi käyttää jackia lohtunani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un interprète ne m'est aucunement nécessaire.
kiitos, monsieur drayton, mutta tulkkia ei tarvita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais pour le régime turc, cela ne compte aucunement.
tämä ei kuitenkaan merkitse mitään turkin hallitukselle.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- ce n'était aucunement notre intention.
emme suinkaan aikoneet hyökätä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les procédures ne méritent aucunement une mention spéciale.
tyylipisteitä menettelylle ei voi jakaa.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n'a aucunement besoin d'être sauvée.
häntä ei tarvitse pelastaa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet avion n'est aucunement lié au gouvernement russe.
- ei ole.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'avais aucunement l'intention de le tuer.
ei ollut tarkoitukseni, että hän kuolisi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: