Je was op zoek naar: augmenterons (Frans - Fins)

nous augmenterons la rançon.
- sitten hänestä saa vielä enemmän kultaa.

nous l' augmenterons encore.
niiden tärkeys lisääntyy edelleen.

nous augmenterons la dose juste avant la récolte.
kasvatamme annoskokoa ennen korjuuta.

si nous souhaitons la rendre plus bruyante, nous augmenterons le son.
jos haluamme äänen isommalle säädämme sitä.

considérez votre lectorat, ce film est produit ils augmenterons par millier.
jos elokuva tehdään, lukijakuntasi kasvaa.

je suis sûr, frank, que si nous la développons... nous augmenterons nos résultats.
uskon, että jos laajennamme tätä taktiikkaa myös voitot kasvavat.

nous augmenterons les garanties selon lesquelles le problème des déchets nucléaires sera résolu, du moins en ce qui concerne leur enfouissement et stockage adéquats, avec des périodes maximales.
parannamme takuita siitä, että ydinjätettä koskevalle ongelmalle löytyy ratkaisu ainakin ydinjätteen tarkoituksenmukaisen varastoinnin ja enimmäisvarastointiaikojen osalta.

nous aurons encore une présence national avec le travail sophistiqué que don vous a présenter, et que aimez, mais nous augmenterons les ventes avec un focus chirurgical et financier sur les médias locaux.
-anteeksi. -Älä anna minun keskeyttää. -olimme juuri lopettamassa.

les étudiants aurons l'occasion d'une des meilleures expérience du monde et augmenterons leur enthousiasme pour l'apprentissage."
oppilailla on tilaisuus hankkia suurta kunnioitusta maailmalta ja sen myötä lisätä omaa innostustaan oppimiseen."

si nous agissons selon les lignes directrices et ces principes, non seulement nous augmenterons les chiffres de l' emploi, mais nous réduirons également le chômage existant, et tel est notre but.
kun toimimme suuntaviivojen ja näiden periaatteiden mukaisesti, emme vain nosta työllisyyslukuja, vaan vähennämme olemassa olevaa työttömyyttä, mikä on tavoitteemme.

c'est pourquoi nous prolongerons l’opération triton et nous en augmenterons les ressources, si c’est ce dont l’italie a besoin.
aiommekin jatkaa operaatio tritonia ja lisätä sen resursseja, jos italia tarvitsee sitä.

d' ici quelques années, nous augmenterons certainement les moyens alloués à la résolution de ces problèmes, alors que c' est maintenant qu' il faudrait le faire.
tulemme epäilemättä tältä osin lisäämään resursseja muutaman vuoden kuluttua, mutta niitä kaivattaisiin nyt.

nous avons augmenté la température d'un degré et nous l'augmenterons d'encore 5 degrés. la terre sera plus chaude qu'elle ne l'a été depuis des millions d'années.
se tekee maasta lämpimämmän kuin kymmeniin miljooniin vuosiin.