Je was op zoek naar: bemidji (Frans - Fins)

bemidji.
bemidjistä.

À bemidji ?
bemidjistä?

bemidji, minnesota.
bemidjistä, minnesotasta.

police de bemidji.
bemidjin poliisi.

c'est où, bemidji ?
missä on bemidji?

de la police de bemidji.
täällä konstaapeli solverson taas.

bill oswalt, le chef de bemidji.
bill oswalt on bemidjin päällikkö.

- oui monsieur. - et appelez bemidji.
soitat bemidjiin.

voici bill oswalt, le chef de bemidji.
tässä on bill oswalt, bemidjin päällikkö.

il ne se passe jamais rien à bemidji.
bemidjissa ei tapahdu mitään.

Écoutez, pour ce triple meurtre à bemidji...
siitä kolmoismurhasta bemidjissa.

il est recherché pour le triple homicide de bemidji.
häntä etsitään bemidjin kolmoismurhasta.

vous n'étiez pas à bemidji la semaine dernière ?
väitättekö, ettette ollut bemidjissä viime viikolla?

elle vient pas de bemidji et elle sait que dalle sur les vikings.
hän ei ole bemidjistä ja hän ei tiedä mitään viikingeistä.

Ça fait deux bières bemidji et... qui a commandé les mini-burgers ?
tässä on kaksi bemidji pale kaljaa ja... kuka tilasi miniburgerit?

et bill fait le tour des magasins locaux, pour voir si le couteau a été acheté ici, à bemidji.
bill tutkii liikkeistä, onko se ostettu täältä bemidjista.

j'avais un cousin à bemidji, dans les années 1990, vers leech lake, mais il a déménagé à anchorage en 2003.
serkkuni asui siellä 90-luvulla, lähellä leech-järveä. mutta hän muutti anchorageen 2003.

mais ensuite, il m'a parlé de ces meurtres à bemidji. je ne peux pas lui en vouloir d'être un peu nerveux, avec ces horreurs.
mutta kun hän kertoi bemidjin murhista, ajattelin, ettei ole ihmekään, jos on vähän säikky.

j'ai appelé à bemidji, je voulais parler à bill mais... un gamin a ramené un pistolet à l'école si j'ai bien compris.
soitin bemidjiin puhuakseni billille, mutta hän on... en tiedä. joku lapsi toi aseen kouluun tai jotain.