Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
caa (*)
caa(*)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icm, caa ?
icm? caa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caa house
caa house
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À la caa ?
caa:han?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(caa finland)
(caa finland)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caa sur la une.
caa linjalla yksi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle bosse pour caa ?
kenen hommissa hän on?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'était la caa.
se oli caa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caa de marseille, 7 novembre 2011, société corsica ferries c/collectivité territoriale de corse, no 08ma01604.
marseillen hallinnollinen muutoksenhakutuomioistuin, 7. marraskuuta 2011, société corsica ferries c/ collectivité territoriale de corse, nro 08ma01604.
(47) aux fins de l'application de cette formule, la commission a utilisé comme taux creditworthy (ou "commercial") pour les prêts en usd le taux d'intérêt débiteur moyen usd en vigueur en 2001 qui, selon les statistiques financières internationales du fmi, s'élevait à 6,922%. bien que le crédit reçu par hynix au titre de la garantie soit un crédit à court terme, la mesure considérée, en l'occurrence la garantie proprement dite, constituait en fait une forme de crédit permanent. la commission a eu recours aux données de moody's investor service pour déterminer les taux de défaut applicables aux sociétés solvables et insolvables. pour le taux uncreditworthy, la commission a utilisé la probabilité de défaillance des sociétés avec une notation de caa à c pendant la durée de la mesure en question (soit un an pour la garantie keic). de même, la commission a utilisé le taux de défaut applicable à une société solvable pendant la durée de la mesure en question, calculé sur la base de données cumulées pour les sociétés de la catégorie d'investissement. selon moody's, en 2001, le taux de défaut d'une société insolvable sur une période d'un an s'élevait à 34,34%. en 2001, le taux de défaut d'une société solvable sur une période d'un an s'élevait à 0,13%. il en résulte un taux d'intérêt total de 62,70%. en revanche, le taux d'intérêt dû par hynix sur les prêts en usd en question s'est élevé à 8,33%, soit un différentiel d'intérêt total de 54,37%.
(47) näissä laskelmissa komissio käytti luottokelpoisten yritysten yhdysvaltain dollarin määräisten lainojen korkona (markkinakorkona) dollarimääräisten lainojen keskimääräistä korkoa vuonna 2001, joka oli imf:n kansainvälisen taloustilastopalvelun (imf international financial statistics service) mukaan 6,922 prosenttia. vaikka hynixin tarkasteltavana olevan takuun ansiosta saama luotto oli lyhytaikaista, takuu itsessään oli eräänlainen jatkuva luotto. määrittäessään luottokelpoisten ja luottokelvottomien yritysten maksuhäiriöriskiä komissio käytti perustana tietoja, jotka olivat peräisin moody's investor service -luokituslaitokselta. luottokelvottomien yritysten tapauksessa komission lähtökohtana oli maksuhäiriöiden todennäköisyys sellaisten yritysten osalta, joiden luottoluokitus kyseessä olevan toimenpiteen keston aikana (keic:n takuun tapauksessa yksi vuosi) oli caa–c. luottokelpoisen yrityksen maksuhäiriöriski kyseessä olevan toimenpiteen keston ajalta laskettiin vastaavasti kokoamalla yhteen investointitason luokkiin kuuluvia yrityksiä koskevat tiedot. luottokelvottoman yrityksen maksuhäiriöriski vuoden pituisena aikana vuonna 2001 oli moody's-laitoksen mukaan 34,34 prosenttia. luottokelpoisen yrityksen osalta tämä riski oli 0,13 prosenttia. tämän perusteella kokonaiskoroksi saatiin 62,70 prosenttia. hynixin kyseessä olevista dollarimääräisistä lainoista maksama korko sen sijaan oli 8,33 prosenttia eli korkojen erotus on yhteensä 54,37 prosenttia.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak