Je was op zoek naar: chiite (Frans - Fins)

chiite
Šiialaisuus

- de père chiite.
- hänen isänsä on shiia.

- chiite ou sunnite?
- shiia vai sunni?

- c'est un chiite.
-vaziri on siialainen.

je vais pondre un chiite.
käyn vääntämässä šiiat pönttöön.

vous n'êtes pas chiite, donc ?
aivan. sinä siis et ole shiia?

- c'est une merde de chiite.
shia paskakasa.

les djihadistes et les wahhabites passent en territoire chiite?
eli jihad ja wahhabi -terroristit liikkuvat shiiojen alueella, sir?

c'est parce que je suis chiite, c'est ça ?
se on siksi kun olen shiia, eikö niin?

cette zone-là, un quartier chiite appelé saddam city.
- tälle alueelle. slummi nimeltä saddam city.

Énerve-toi sur le mariage temporaire chiite du 7 e siècle.
raivostu shiiojen 600-luvun säännöistä.

il pense que je suis le chiite corrompu qui gardait son travail auparavant.
hän luulee että olen kelvoton shiia kuten edeltäjäni.

- s'il était chiite, il aurait un turba* avec lui.
jos hän olisi shiia, hänellä olisi turbah.

un musulman chiite à camp david. mort de cause inconnue il y a deux semaines.
shiiamuslimi camp davidissa kuoli kaksi viikkoa sitten.

donc, son premier acte officiel sera d'intenter un procès contre un chiite ?
hän nousi vasta pääministeriksi ja syrjii ensi töikseen shiioja.

c'est ce qu'ils disent aux briefings, mais ce quartier est 100 % chiite.
niin sanotaan, mutta tämä on shiia-aluetta.

la réplique syrienne se fera donc certainement sur la ligne bleue, par l’ entremise du hezbollah chiite.
näin ollen syyrian tasavallan vastaiskut tarkoittavatkin epäilemättä shiiojen sissijärjestön hizbollahin iskuja sinisellä linjalla.

il lance alors une campagne pour occidentaliser l'iran, ce qui met en rage un peuple principalement chiite traditionnel.
sitten hän pyrki iranin länsimaistamiseen - ja vihastutti vanhanaikaisen shiiaväestön.

nous avons récemment assisté à l' assassinat du dirigeant musulman chiite, mohammed baqer al-hakim.
shiiamuslimien johtaja mohammed baqir al hakim murhattiin äskettäin.

les membres d'al-qaïda disent qu'en tuant un iranien ou un chiite, on va au paradis et on reçoit 72 vierges.
al-qaidan mukaan iranilaisen tai shiiamuslimin tappaja pääsee taivaaseen ja saa 72 neitsyttä.